ভূমিকা

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ

نَحْمَدُكَ يَا خَيْرَ مَا مُوْلٍ وَ اَ كْرَمَا مَسْئُوْلٍ عَلٰی مَا عَلَّمْتَنَا مِنَ الْمُنَا جَاتِ الْمَقْبُوْلِ مِنْ قُرُبَا تٍ عِنْدَ اللهِ وَ صَلَوَاتِ الرَّسُوْلِ فَصَلِّ عَلَيْهِ مَا اخْتَلَفَ الدَّبُوْرُ وَالْقَبُوْلُ وَانْشَعْبَتِ الْفُرُوْعُ مِنَ الْاُصُوْلِ ثُمَّ نَسْئَلُكَ بِمَا سَنَقُوْلُ وَ مِنَّا السُّؤَالُ وَمِنْكَ الْقَبُوْلُ *

অর্থঃ হে সর্বোত্তম আশা ভরসার স্থল ও ভিক্ষুকের জন্য সবচেয়ে বড় দাতা আমরা সবাই আপনার-ই প্রশংসা করি। আপনি আমাদের শিখিয়েছেন “মুনাজাতে মকবুল” যা আপনার নৈকট্যের উপায়। আর শিখিয়েছেন আল্লাহর রসূলের দু‘আসমূহ। সুতরাং তাঁর (রসূলের) প্রতি কামিল রহমত নাযিল করুন, যতদিন প্রবাহিত হয় পশ্চিমা ও পূবালী বায়ু এবং যতদিন বের হতে থাকে শিকড় থেকে (কাণ্ড আর কাণ্ড থেকে) ডালপালা। এবং দু‘আ চাচ্ছি ঐসব কিছু যা এখন নিবেদন করবো। আমাদের কাজ-ই আপনার কাছে চাওয়া আর একমাত্র আপনি কবুল করার মালিক।

 مُنَا جَاتِ مَقْبُوْل

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ

اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ الْعَا لَمِيْنَ وَالصَلٰو ةُ وَالسَّلَامُ عَلٰی سَيِّدِ الْمُرْسَلِيْنَ وَ عَلٰی اٰلِهٖ وَاَصْحَا بِهٖ اَجْمَعِيْنَ